Reconstrucción de las páginas

He publicado la nueva versión de las páginas, tras dos meses de trabajo, con un aspecto más elaborado y una estructura de navegación más clara.

Ya no uso el lenguaje de programación PHP, dependiente de servidor, que me obligaba a trabajar con un servidor local instalado en un ordenador. Ahora construyo las páginas con fhp, un preprocesador de HTML escrito por mí en Forth para esta tarea. De este modo a partir de ahora puedo actualizar y reconstruir las páginas con mi pequeño y veterano ordenador de mano Psion Series 5mx, sin depender para nada de un equipo más grande. Por supuesto, todas las antiguas páginas en PHP ahora redirigen a las nuevas, para que todos los enlaces existentes a ellas sigan siendo válidos.

Para facilitar la maquetación y las actualizaciones, he separado en diferentes páginas las versiones en español y esperanto. Se estaba haciendo muy difícil meter los dos idiomas en cada página y por otra parte no tenía mucha utilidad.

Las principales novedades de contenido que coinciden con esta reconstrucción general son las siguientes: